The Western film genre took some wild creative swings in the 1970s, and some of those bold moves still hold up after all these years.