Even the smallest moments behind the scenes can turn into the most memorable stories. That's especially true when they involve a punk rock legend, a New Year's hangover, and a podcast theme song.

An album cover for a collection of electronic music by a composer who sometimes uses the nickname Komiku. The theme song of a podcast may only play for a few seconds at the beginning and ending of an ...