Classical music offers a deep well of rich material for a would-be music lover. But it can be intimidating to explore, and going to a three- or four-hour opera presented in German can be forever ...