Shoppers say these frozen pot pies deliver classic comfort with flaky crusts, rich gravy, and hearty fillings worth buying.