In 1972, the US meteorologist Edward Lorenz asked a now-famous question: "Does the flap of a butterfly's wings in Brazil set off a tornado in Texas?" The image of the tiny flapping butterfly has come ...